← 返回課程詳情
1152

全台語講故事(百合花台語繪本讀書會)

課程進度表
講師: 蔡秋芬
上課日期: 2026-08-31 ~ 2027-01-04
上課星期: 星期一
總堂數: 17 堂
學分數: 2 學分
堂次 時間 內容
1
2026-08-31
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
來展一下你的台語 !
學員自我介紹,為什麼想用台語說繪本,喜歡及擅長何種類型的繪本。
2
2026-09-07
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
五感繪本(味覺:part 1)
這學期的繪本主題定調在:五感,從第一學期的基礎繪本,第二學期的偏成人繪本,上學期的臺灣原生動物繪本,到這學期的五感繪本。正式課程的頭一堂,就讓我們從最受歡迎的食物繪本下手吧!
3
2026-09-14
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
五感繪本(味覺:part 2)
好吃新奇有特色的食物多的不得了,一次怎麼夠,這次是食物繪本的第2回合!
4
2026-09-21
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
五感繪本(視覺:part 1)
除了味覺,第2個最容易聯想到的感官就是視覺,所以這兩堂課我們會分享視覺相關的繪本,敬請期待。
5
2026-10-05
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
台文繪本講座(一)
台文繪本講座:王金選老師,以創作台語童謠出名,出過許多本台語童謠故事的金選老師將現身說法,為大家講述他創作的理念和過程。
6
2026-10-12
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
五感繪本(視覺:part 2)
是否真要眼睛能看見的東西,才能稱為看見?如果在一片黑暗當中,或是一出生就喪失視力的盲人,他們如何看見?若用不同的角度切入,也許會有不同的發現及感動。
7
2026-10-19
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
五感繪本(嗅覺:part 1)
說到嗅覺,我第一個浮上腦海的台語詞是「好鼻師」,但經過google查詢後,查到一篇疫情期間的台文文章寫到,其實「嗅覺」可以直接唸「hiù-kak」。很多細枝末微的小詞彙,其實才是台語翻譯時最困難的地方。
8
2026-11-09
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
台文繪本講座(二)
這學期的第2位台文繪本講師,是常常用台語說故事的李芳苑老師,芳苑老師甚至還出了如何用台語說故事的線上課程,這次百合花特地將她請來,相信絕對值回票價!
9
2026-11-16
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
五感繪本(嗅覺:part 2)
延續上周的嗅覺主題,除了常見的香和臭之外。不知道會不會有其他不同的嗅覺繪本呢?
10
2026-11-23
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
五感繪本(觸覺:part 1)
鑿鑿、𠕇𠕇、軟軟、毛毛、滑滑、澹澹......你能說出多少個觸覺相關的台語詞彙?運用在繪本的時候,台語的ABB、ABAB、AABB疊詞如果能和觸覺的形容詞結合,是否能更生動傳神?
11
2026-11-30
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
台文繪本講座(三)
這學期的第三場也是最後一場講座,百合花再度請來了芊榕,她的第2本台文繪本說的是逛菜市場的故事,和五感繪本非常契合,也恭喜大家許願成功!
12
2026-12-07
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
五感繪本(觸覺:part 2)
「瞎子摸象」的故事大家應該都聽過,在看的見的情形下體驗的觸覺和閉上眼睛,一片黑暗時體驗的觸覺絕對不同,要如何透過護本帶領他人感受呢?
13
2026-12-14
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
五感繪本(聽覺:part 1)
上學期有位學員分享了一系列罕見疾病的繪本,讓大家都很驚艷,而更令人印象深刻的是因為他本身就曾罹患罕見疾病,所以在講述相關繪本時,特別有感。盲人,聽障人士也都應該有其專屬的繪本,透過這兩堂課,正好可以讓我們有機會可以去研究發掘。
14
2026-12-21
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
五感繪本(聽覺:part 2)
動物的叫聲,車輛的喇叭聲,商店的吆喝聲,人們的歌聲......說到聽覺繪本,你腦海中會浮現哪一本書呢?繪本讀書會的樂趣除了分享自己喜歡有感的繪本之外,更大的收穫是能聽見其他學員帶來五花八門,各式各樣的繪本大雜燴。
15
2026-12-21
13:30:00 ~ 15:30:00
2時0分
地方參詳-公民週
學員可任選一堂公民週講座參與
16
2026-12-28
13:30:00 ~ 16:30:00
3時0分
內部討論+發表
學員分組討論,實地說台語故事。
17
2027-01-04
13:30:00 ~ 16:30:00
3時0分
內部討論+發表
學員分組討論,實地說台語故事。
← 返回課程詳情